Prevod od "od tý" do Srpski


Kako koristiti "od tý" u rečenicama:

Od tý vraždy se mu hýbou kšefty.
Lijep posao je tamo nakon ubojstva.
Čipera umí číst od tý doby, co se narodila... a do školy začne chodit až za měsíc.
Scout èita od kad se rodila... a kreæe u školu tek za mesec dana.
A už od tý doby mezi náma žijou a pracujou.
Od tada u velikom broju žive i rade meðu nama.
S rockenrolem to jde z kopce od tý doby, co zemřel Buddy Holly.
Rokenrol je krenuo nizbrdo otkako je Badi Holi umro.
Od tý doby, co jsem tu tančila mezi košťaty, jsem se zlepšila.
Napredovala sam od onda, kada sam plesala ovde meðu metlama i kofama.
Řekni jim, že je to od tý kočičky, co je práskla.
Reci im da je to od pizde koja ih je odala.
Neslyšel sem tu písničku od tý doby, co sem byl v pátý třídě.
Нисам ту песму чуо од јебеног петог разреда.
Neslyšel sem to od tý doby, co to fakt letělo.
Нисам чуо ту песму од када је била хит.
Od tý doby se hodně změnilo.
Pa, mnogo stvari se promenilo od tada.
Od tý doby, kdy mě upozornil, že to tu je samá jitrnice.
Od trenutka kada sam zbog njega uvideo da ovde imamo kobaja u izobilju.
Já otevřel dveře, ty jsi nima prošel a od tý doby vyděláváš těžký prachy.
Ti si prekoraèio prag, i otad zaraðuješ novce.
Od tý bych se nechal lízat rád.
Tako je dobra da mene ubija.
Od tý doby úplně ztratila zájem o sex.
Od tada je potpuno nezaintresovana za seks.
Dal bych, ale od tý doby co si nemusíme dělat kamarády..
Vratio bih, ali pošto sestra ne želi da stiee prijatelje...
Ten tým už není, co býval, od tý doby, co vystřídali Johnsona.
Ovaj tim nije isti od kada su prodali Johnsona.
Říkám ti, od tý doby, co konec začal, je to jako jedna velká poslední objednávka.
Otkad je poèeo kraj, stalno kao da je posljednja runda.
Znám tě od tý doby, co jsi tahal kačera po zahradě a nikdy jsi neudělal nic zlého.
Znam te još kao dete, i nisi nikada uradio ništa loše.
Od tý doby mě pořád obírá o peníze.
Мислим да ће ме то коштати.
Myslím na to každý den, od tý doby, co nám dali ten úkol.
Mislim na to svaki dan... od kad sam dobio ovaj zadatak.
Od tý doby, co najal Romea, dávaj TJovi a ostatním pořádně zahulit, co se drog a peněz týká.
Otkad je unajmio Romea, Ti Džeju i ostalima otimaju njihov novac i drogu.
Jenom chci, abys věděl, jak moc jsem vás dva začal nenávidět od tý doby, co jsme vaši dvojníci.
Samo sam hteo da ti kažem koliko sam zamrzeo tebe i tvog brata otkad smo preuzeli vase likove.
Vypuklo šílenství, rozdal jsem pár autogramů na kozičky a od tý doby jsme tady s Toddem nejlepší parťáci.
U svakom sluèaju, sve krene super, potpišem se na par sisiæa i poèinjem da visim sa mojim drugarom od tada.
Hele, jsou to už léta, cos čekala dítě a od tý doby se cejtim strašně.
Znaš šta. Bila si trudna još davno, pre par godina. I od tada se oseæam loše zbog toga.
Jo, no, Carl dal do schránky tvojí mamky poštu už třikrát od tý doby, co jsme tady.
Carl je tri puta ubacio poštu u sanduèiæ otkad smo došli.
Přinesu ti je, ať nevidíš, jak tohle místo šlo do háje od tý doby, co jsi odešla.
Saèekaj. Doneæu ti ih pa neæeš videti kako je sve otišlo doðavola otkad si otišla.
Od tý doby, co jsem ztratila práci, jsem platila domácímu kuřbama.
Otkako sam izgubila posao, stanarinu plaæam "pušenjem".
Mrtvej zevnitř jsem už od tý doby, co vím, že upíři zabili mý rodiče.
Iznutra sam veæ bio mrtav, otkad sam saznao da mi je vampir ubio roditelje.
Od tý doby, co jsme ho našli, je dělá jen v noci.
Od kad smo ga otkrili slika samo noæu.
Od tý doby, co přišli mimozemštani, si žiju, jako kdyby každej den měl bejt můj poslední.
Otkad su došli tuðinci živim svaki dan kao da mi je zadnji.
Nemám vůbec ponětí, ale od tý doby co jsme tady se chová jak blázen, jako kdyby jsme byly nejlepší kámošky.
Ortak, bukvalno bez ideje. Ali, otkako smo se vratili, ona se ponaša potpuno ludo, kao da smo mi najbolje prijateljice.
Už od dětství a nikdy jsem od tý doby nepřestal.
I nisam prestao da te volim nijedan dan od tada.
A od tý doby jsme cejtil, že se blíží náš konec.
I još od tad oseæam kako nam se drma tlo pod nogama.
Od tý doby jsme spolu nemluvili.
Не сећам се. Од тада се нисмо чули.
A já ti nevím, od tý doby co jsem ztratil rodinu, jsem si vždycky přal, abych založil vlastní.
Otkad sam izgubio porodicu, želim da osnujem svoju.
Ozval se Chico Popovi od tý doby, co jsme odešli?
Da li je Èiko došao kod Popa posle naše posete?
Zbytek tu od tý chvíle sedí a čeká na večeři.
Ostali su zapeli dok čekaju večeru.
1.225615978241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?